Un’estate ricca di sorprese, di anteprime nazionali e di grandi ritorni sulla scena, quella proposta dal centro teatrale La Corte Ospitale e dal Comune di Rubiera. L’Emilia e una notte è il titolo della rassegna che si svolgerà nei mesi di giugno e luglio 2008 presso L’Ospitale di Rubiera, in via Fontana 2, e presso la rinnovata Piazza del Popolo, la piazza centrale del paese.


Paolo Rossi, Moni Ovadia, Lunetta Savino, Renato Sarti saranno i protagonisti dell’estate rubierese, con spettacoli in anteprima nazionale riservati al pubblico del territorio, che a partire dalla stagione scorsa ha la possibilità di assistere presso gli spazi gestiti da La Corte Ospitale, all’anteprima di spettacoli che poi circuitano sul territorio nazionale. Questo è reso possibile grazie al lavoro di potenziamento dell’aspetto produttivo del centro, nostra vocazione prioritaria, e delle residenze artistiche presso gli spazi dell’Ospitale di Rubiera e del Teatro Herberia.
Gli appuntamenti estivi sono pertanto l’esito del lavoro progettuale e produttivo condotto nel corso di tutto l’anno dal centro teatrale La Corte Ospitale.
La rassegna apre il 4 giugno 2008 alle ore 21.30 presso il Chiostro dell’Ospitale con l’anteprima nazionale di un inedito Sogno di una notte di mezza estate, per l’adattamento e la regia di Renato Sarti, alla guida di un cast di 18 attori, per lo più stranieri. Lo spettacolo, prodotto dal Teatro della Cooperativa di Milano, con la collaborazione della Provincia e del Comune di Milano, mette in scena il confine sottile che separa e congiunge la realtà e il sogno, il quotidiano e il mito, ciò che accettiamo e ciò che neghiamo o rimuoviamo a causa di certe convenzioni sociali, svelando così tutta la fragilità di questa distinzione.
Si conferma con questo appuntamento inaugurale della stagione, un rapporto ormai consolidato con la compagnia milanese, e in particolare con il direttore artistico Renato Sarti, che in coppia con Bebo Storti, è spesso in residenza presso gli spazi del centro.
Ingresso: Intero € 10.00 – ridotto € 8.00

La rassegna continua il 7 e l’8 giugno 2008, presso il Chiostro dell’Ospitale, alle ore 21.30, con Sulla strada ancora, il nuovo spettacolo di Paolo Rossi, testi di Paolo Rossi e Stefano Benni, e di Carolina de la Calle Casanova, Riccardo Piferi e Renato Sarti, regia di Renato Sarti, produzione AGIDI. La data di Rubiera è la prima della tournée estiva e l’unica sul territorio regionale.
Quest’estate Paolo Rossi ritorna in teatro con un happening che mescola, come è nel suo stile, la realtà con l’immaginazione. Non si tratta solo di uno spettacolo estivo, bensì della prima tappa di un percorso in divenire, ricco di affabulazioni, monologhi, poesie, barzellette e vita vissuta.
Questo lavoro prende spunto dalla storia di uno spettacolo mai andato in scena – Ubu – fino ad immaginare il prossimo ancora da realizzare, come in una sorta di ponte immaginario. I monologhi spazieranno dalla patafisica alla satira politica, passando attraverso Shakespeare.
Paolo Rossi, protagonista unico in scena, proporrà diversi modi di far teatro, cercando di ri-scoprire il rapporto con il pubblico e con il suo corpo, in un gioco di ruoli di cui proprio il pubblico sarà il metaforico regista. Per questo ogni serata potrà essere diversa da tutte le altre.
Oltre a Paolo Rossi e a Stefano Benni, di cui Rossi presenterà un pezzo storico, gli autori sono Carolina de la Calle Casanova, Riccardo Piferi e Renato Sarti che cura anche la regia.
Ingresso: Intero € 15.00 – ridotto € 13.00

Il 20 giugno la rassegna si sposta in Piazza del Popolo con Cabaret Yiddish di e con Moni Ovadia, che è accompagnato dai suoi musicisti in un travolgente percorso attraverso il repertorio umoristico e di cabaret forse più famoso del mondo: quello della tradizione culturale yiddish.
Ingresso gratuito.

Il 3 luglio, sempre in Piazza del Popolo alle 21.30, verrà presentata l’anteprima nazionale di 45 giri, con Lunetta Savino e Paolo Bessegato, e con Fabio Battistelli, Enzo Veddovi, Lorenzo Ghetti Alessandri, Giacomo Dominaci, regia Paolo Bessegato. 45 giri è uno spettacolo fatto di frasi e parole che provengono da un periodo e da un mondo, quelli delle canzoni d’amore anni ’60, che forse sono stati fondativi del nostro modo di esprimerci. I testi delle canzoni come se fossero poesie, le poesie del nostro tempo, perché probabilmente è lì, nel grande repertorio delle canzonette, che la poesia si è nascosta.
Ingresso gratuito.

Il 10 e l’11 luglio, in Piazza del Popolo alle ore 18.30, Ca’ Luogo d’Arte presenta uno spettacolo per famiglie, Incontro con animali straordinari di Marina Allegri, regia Maurizio Bercini, con Alberto Branca e Dario De Falco. Lo spettacolo racconta tre storie d’amore: il pubblico, accolto in uno spazio circolare a forma di arena, assiste ad uno scontro-confronto d’amore: amore paterno, amore fraterno, amore impossibile. Il racconto si svolge di fronte e tre animali, testimoni impassibili: mucca, maiale, gallina.
Ingresso: Adulti € 8.00 – ridotto € 5.00,.

Presso l’Ospitale di Rubiera avranno luogo inoltre concerti e workshop: in particolare il 3 giugno alle 21 Martin Munch si esibisce in un concerto per pianoforte solo (ingresso: Intero € 5.00 – ridotto € 3.00). Dal 25 al 29 giugno 2008 Grandezze & Meraviglie XI Festival Musicale Estense 2008 organizza la prima edizione di corsi di musica antica, dedicata allo Stile Italiano tra Seicento e Settecento. Ogni sera incontri con i docenti, aperti agli allievi partecipanti e al pubblico. Il 29 giugno concerto degli allievi.

Il 26 luglio conclude la rassegna l’evento finale del Primo Simposio Internazionale di pittura “L’Ospitale” di Rubiera, Workshop di artisti della Mitteleuropea: proiezioni video con accompagnamento musicale a cura di Lado Jaksa.

Arricchisce la proposta una rassegna cinematografica dedicata al giallo italiano: quattro appuntamenti con i classici del cinema italiano, dal 17 giugno al 15 luglio, presso l’Ospitale di Rubiera.

Infine ogni serata di spettacolo presso l’Ospitale di Rubiera, fino al 6 luglio, sarà possibile visitare la mostra collettiva Metamorfosi, la cui inaugurazione è prevista per il 21 giugno alle ore 17.