In occasione della Giornata mondiale della madrelingua, che ricorre il 21 febbraio, l’amministrazione comunale di Novellara organizza sabato 19 febbraio alle ore 16.00 presso la Sala del Fico delle letture di filastrocche e ninne nanne in lingua originale: dal dialetto reggiano all’araba, dal punjabi all’urdu, dalla turca alla russa fino alla lontana Cina (ingresso gratuito). Le letture verranno successivamente raccontate in italiano sempre dai mediatori culturali e dai lettori volontari di Novellara.
Novellara conta quasi 50 nazionalità diverse residenti nel proprio territorio. Tutte con una loro cultura, tradizione e ovviamente lingua. La lettura ad alta voce in lingua originale di filastrocche popolari di ciascun paese a cura dei mediatori culturali di Novellara che poi saranno rilette in italiano vuole da una parte promuovere la conoscenza linguistica e competenza comunicativa nella lingua materna e, dall’altra, sviluppare il parallelo impegno nell’apprendere la seconda lingua ed altre lingue per giungere effettivamente ad una società plurilingue.
L’iniziativa, promossa dalla Biblioteca rientra nel Programma provinciale di Educazione alla Pace per il quale l’amministrazione comunale ha ottenuto un importante finanziamento per i progetti di Nessuno Escluso al fine di valorizzare le esperienze di integrazione e di accoglienza.
