Il primo appuntamento modenese con “Mistero Buffo” è previsto per stasera, ma domani Dario Fo e Franca Rame concedono il bis. Domenica 11 dicembre i due attori salgono sul palco del Forum Guido Monzani (via Aristotele, 33) alle 16.30.
Sono trascorsi 42 anni dalla prima di “Mistero Buffo”: era infatti il 1969 quando Dario Fo e la moglie Franca Rame andavano in scena in una piccola fabbrica dismessa a Milano. Già allora fu un grande successo, tant’è che le repliche si sono ripetute centinaia di volte in Italia e all’estero fino alle date modenesi di dicembre: lo spettacolo, allora come ora, dà senso e valore all’esistenza di un teatro popolare. “Mistero Buffo”, infatti, è composto unicamente da monologhi, scelti liberamente serata per serata dall’attore e dalla moglie. Questi pezzi sono delle narrazioni “dal basso” di parabole evangeliche, misteri medievali, racconti popolari sulla vita di Gesù. Prevale quindi l’uso del dialetto, del volgare del tempo, mischiati in una lingua insieme familiare e aliena, fatta di onomatopee, farfugliamenti, suoni gutturali. E poi tutta la gestualità straordinaria degli attori che arriva al pubblico anche laddove le parole risultano di difficile comprensione.
Per info: 059.2021093 – www.forumguidomonzani.it
