“Non coltiviamo un sogno: in apnea lo siamo” con questa sua frase vogliamo introdurre Alberto Masala, poeta contemporaneo, che giovedì 7 novembre, alle ore 21, sarà ospite di Gabriele Via nel Salotto Letterario di ABC – arte bologna cultura (Via Farini 30).
Poeta internazionale, testimone plurilinguistico di una azione poetica instancabile.
Animatore culturale; frequentatore diretto di distanze e prossimità. Profondo conoscitore e testimone della cultura Beat, ha tradotto tra gli altri Gregory Corso, Jack Kerouac, Lawrence Ferlighetti e Judith Malina. Tradotto lui stesso e studiato negli Stati Uniti e in molti paesi del mondo.
Questo il mondo e l’esperienza di Masala, nato sardo, da molti anni lavora con la scrittura e l’azione poetica nel mondo, abitando a Bologna. Eppure, proprio a Bologna capita di rado di poterlo sentire e apprezzare in momenti pubblici di incontro. Prezioso momento offerto dal Salotto Letterario di ABC
Note biografiche su Alberto Masala
Sardo, vive a Bologna. Poeta e scrittore. Scrive in varie lingue. Agisce in contesto internazionale nei principali luoghi della poesia e dell’arte. Sperimenta in concerto con musicisti di varie provenienze. Pubblica in Italia, USA, Francia. In antologie in Italia, USA, paesi arabi ed europei. Ha tradotto Kerouac, Malina, Ferlinghetti, Pey, Mereu. Ha diretto progetti d’arte (Berlino, Amsterdam, Salonicco, Bologna, Sardegna). Libri: Mediterranea con M. Golfieri. Maestrale 2000. Proveniamo da estremi (con CD) con F. Ledda e A. Are. Erosha 2002. TALIBAN, i trentadue precetti per le donne, 2001/2007 – USA: tr. J. Hirschman 2001/2013 – France: tr. A. Murard 2003. In the Executioner’s house, tr. J. Hirschman. USA, Marimbo 2003/2007). Geometrie di
libertà, con L. Panzavolta e A. Barocci. Zona 2004. Alfabeto di strade (ed altre vite), Maestrale 2009/2011. Paesaggi d’Autore, con M. Fois. Diabasis 2010. Mercy Mercy Mercy (a continuum for Jaco Pastorius) 2011. Geometrie di libertà, 3° scrittura, con A. Giammei e M. D’Amico. Maestrale 2012. Nel suo percorso anche performance, teatro, cinema, radio.
Prossimo ospite del Salotto Letterario proposto da Gabriele Via per ABC, sarà Gilberto Squizzato giovedì 21 novembre.
