
In particolare, intorno all’una e mezza di notte, i tre ragazzi si erano recati presso il punto vendita pretendendo di appropriarsi di alcuni prodotti alimentari e bevande senza pagarne il corrispettivo.
Al rifiuto da parte del titolare, i giovani avevano reagito con violenza colpendo padre e figlio con pugni e calci al corpo e in viso, per poi darsi alla fuga con la merce prelevata dal negozio.
Le due vittime avevano richiesto l’intervento della Polizia e dei sanitari per le cure del caso.
L’immediata e scrupolosa attività di indagine ad opera degli investigatori del Commissariato di P.S., ha permesso di risalire ai quattro giovani, i quali erano già stati notati nelle sere precedenti nei pressi del negozio, e di acquisire gli elementi di prova necessari per deferirli alla Autorità Giudiziaria competente.

