Sand.: É-t cunteint adèsa? A speràm ch-i t’ascolten. Dai mò Pulonia ch’andam vers cà . Pul. Sè, andam,…. a turnam po’ dmanga a fèr spesa in ceinter adèsa ch’a-i ho savu che i negozi i tgnaran avért anch a la festa. Sandr. ‘Sa dit ? Mò i comerciant éni po’ d’acord?Va bein andèr incounter ai biságn dal popol, ma da quand al mánd l’è mánd, la festa l’è fàtta per arpunsères e stèr in famía. Pul.: A sun propria d’acord tégh, a-n gh’è piò religioun!!

“Da che mondo è mondo la festa è fatta per riposare e stare in famiglia”, dice Sandrone. “Sono proprio d’accordo con te, non c’è più religione!!”, gli risponde la Pulònia.

Tutti i lavoratori, dipendenti e titolari del commercio modenese, debbono ringraziare la famiglia Pavironica e la Società del Sandrone per queste semplici quanto efficaci parole, dette durante il tradizionale Sproloquio del giovedì grasso.

Non c’è più religione, non c’è più famiglia con l’assurda rincorsa a chi fa peggio in materia di orari commerciali.

Bisogna fermarsi a riflettere sui danni portati a migliaia di persone ed alle loro famiglie da scelte troppo precipitose. Bisogna avere l’intelligenza di tornare indietro.

Non è impossibile, si può fare, se la nostra Comunità lo vuole.

(Marzio Govoni – Segretario Provinciale sindacato commercio-terziario Filcams CGIL)